Full Lyrics, Writer, Scale, and Rhythm
- 주님 다시 오실 때까지 (Joo-nim Da-shi Oh-shil Ttae-gga-ji – Until the Lord Comes Again)
Writer: 고형원 (Ko Hyung-won)
Scale (Key): Often G Major or A Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
주님 다시 오실 때까지 나는 이 길을 가리라
좁은 문 좁은 길 나의 십자가 지고
나의 가는 이 길 끝에서 나는 주님을 보리라
나의 영원하신 주님 찬양하리라
(Chorus)
세상 모든 영광 버리고 오직 주님만 따르리
세상 모든 칭찬 뒤로 하고 오직 주님만 섬기리
세상 모든 부귀 영화 다 버리고
예수님만 나의 기쁨 나의 소망 나의 생명
주님 다시 오실 때까지 나는 이 길을 가리라
주님 다시 오실 때까지 나는 이 길을 가리라
영원한 하나님 나라 이룰 때까지
나는 이 길을 가리라
- 주님은 산 같아서 (Joo-nim-eun San Gat-a-seo – The Lord is Like a Mountain)
Writer: 전하세 (Jeon Ha-se)
Scale (Key): Often C Major or D Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
주님은 산 같아서 흔들리지 않네
주님은 산 같아서 넘어지지 않네
주님은 반석 같아서 변치 않네
주님은 생명 같아서 죽지 않네
(Chorus)
나의 힘이 되신 주님
나의 반석이 되신 주님
나의 소망이 되신 주님
찬양합니다 주님
주님은 방패 같아서 나를 지키시네
주님은 소망 같아서 나를 위로하시네
주님은 생명 같아서 나를 살리시네
주님은 사랑 같아서 나를 안으시네
- 감사함으로 (Gam-sa-ham-eu-ro – With Thanksgiving)
Writer: 고형원 (Ko Hyung-won)
Scale (Key): Often G Major or A Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
감사함으로 주님 앞에 나아가리
기쁨으로 주님 앞에 나아가리
찬양함으로 주님 앞에 나아가리
영원히 주님을 찬양하리
(Chorus)
주님은 좋으신 분 주님은 선하신 분
주님은 신실하신 분 나를 사랑하시네
주님은 좋으신 분 주님은 선하신 분
주님은 신실하신 분 나를 인도하시네
나의 모든 삶 속에서 주님을 찬양하리
나의 모든 숨결 속에서 주님을 예배하리
나의 모든 생각 속에서 주님을 기억하리
영원히 주님을 찬양하리
- 시편 23편 (Shi-pyeon 23 Pyeon – Psalm 23)
Writer: Many composers have set Psalm 23 to music. A popular children’s version is by 윤창호 (Yoon Chang-ho).
Scale (Key): Often C Major or D Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다
그가 나를 푸른 풀밭에 누이시며 쉴 만한 물 가로 인도하시는도다
내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하여 의의 길로 인도하시는도다
(Chorus)
내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을 것은
주께서 나와 함께 하심이라 주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다
주께서 내 원수의 목전에서 내게 상을 차려주시고 기름을 내 머리에 부으셨으니
내 잔이 넘치나이다
내 평생에 선하심과 인자하심이 반드시 나를 따르리니
내가 여호와의 집에 영원히 살리로다
- 나의 가장 낮은 곳 (Na-ui Ga-jang Nat-eun Got – My Lowest Place)
Writer: 이권희 (Lee Gwon-hee)
Scale (Key): Often G Major or A Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
나의 가장 낮은 곳 주님 찾아오셨네
나의 가장 어두운 곳 주님 빛이 되셨네
나의 가장 연약한 곳 주님 힘이 되셨네
나의 가장 부족한 곳 주님 채우셨네
(Chorus)
오 주님 오 주님 사랑해요 주님
나의 모든 삶을 주님께 드려요
오 주님 오 주님 감사합니다 주님
나의 모든 삶을 주님께 맡겨요
나의 눈물 닦아주시고 슬픔 위로하시네
나의 아픔 싸매주시고 상처 고쳐주시네
나의 길을 인도하시고 발걸음 인도하시네
나의 모든 삶 속에서 주님 함께 하시네
- 약할 때 강함 되시네 (Yak-hal Ttae Gang-ham Dwae-shi-nae – You Are My Strength When I Am Weak)
Writer: Linda Lee (Often translated into Korean by various artists)
Scale (Key): Often D Major or E Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
약할 때 강함 되시네 나의 보배 되시는 주님
주께 피하네 나의 모든 것
주께 드려요 나의 모든 것 주께 드려요
(Chorus)
주님 사랑해요 주님 찬양해요
주님 경배해요 나의 주님
주님 사랑해요 주님 찬양해요
주님 경배해요 나의 주님
주님만이 나의 힘 나의 방패 나의 소망
주님만이 나의 빛 나의 기쁨 나의 생명
주님만이 나의 위로 나의 평화 나의 사랑
- 주님 말씀하시면 (Joo-nim Mal-sseum-ha-shi-myeon – If the Lord Speaks)
Writer: 송정미 (Song Jung-mi) – One of her signature songs, though the core melody might be traditional.
Scale (Key): Often G Major or A Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
주님 말씀하시면 내가 나아가리다
주님 뜻하시면 내가 순종하리다
주님 길을 보이시면 내가 걸어가리다
주님 인도하시면 내가 따르리다
(Chorus)
나의 모든 삶을 주님께 드려요
나의 모든 뜻을 주님께 맡겨요
나의 모든 꿈을 주님께 드려요
나의 모든 소망을 주님께 맡겨요
주님 주시는 평화 내 마음을 채우네
주님 주시는 사랑 내 영혼을 감싸네
주님 주시는 기쁨 내 삶을 변화시키네
주님 주시는 힘으로 내가 살아가리라
- 예수보다 더 큰 사랑 (Ye-soo-bo-da Deo Keun Sa-rang – A Love Greater Than Jesus)
Writer: Traditional (often sung in children’s ministries)
Scale (Key): Often C Major or D Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
예수보다 더 큰 사랑 어디에도 없네
예수보다 더 큰 능력 어디에도 없네
예수보다 더 큰 지혜 어디에도 없네
예수보다 더 큰 평화 어디에도 없네
(Chorus)
예수 예수 나의 주님
나의 모든 것 되시네
예수 예수 나의 주님
나를 구원하셨네
나의 죄를 용서하시고 나를 자유케 하시네
나의 아픔 치료하시고 나를 치유하시네
나의 길을 인도하시고 나를 인도하시네
나의 삶을 변화시키고 나를 새롭게 하시네
- 나의 등 뒤에서 (Na-ui Deung Dwi-eh-seo – Behind My Back)
Writer: 한웅재 (Han Woong-jae)
Scale (Key): Often D Major or E Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
나의 등 뒤에서 나를 도우시는 주님
나의 등 뒤에서 나를 보호하시는 주님
나의 등 뒤에서 나를 인도하시는 주님
나의 등 뒤에서 나를 사랑하시는 주님
(Chorus)
나의 가는 길을 주님만이 아시네
나의 가는 길을 주님만이 이끄시네
나의 가는 길을 주님만이 지키시네
나의 가는 길을 주님만이 아시네
세상 모든 것 변해도 주님은 변치 않네
세상 모든 것 사라져도 주님은 영원하네
세상 모든 것 떠나도 주님은 함께 하시네
세상 모든 것 끝나도 주님은 영원하시네
- 주만 바라볼지라 (Joo-man Ba-ra-bol-ji-ra – Only Look to the Lord)
Writer: 주찬양 선교단 (Joo Chan-yang Mission Group)
Scale (Key): Often F Major or G Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
주만 바라볼지라 주만 의지할지라
주만 사랑할지라 주만 찬양할지라
주만 경배할지라 주만 따를지라
주만 붙잡을지라 주만 높일지라
(Chorus)
나의 모든 삶을 주님께 드려요
나의 모든 뜻을 주님께 맡겨요
나의 모든 꿈을 주님께 드려요
나의 모든 소망을 주님께 맡겨요
세상 모든 것 변해도 주님은 변치 않네
세상 모든 것 사라져도 주님은 영원하네
세상 모든 것 떠나도 주님은 함께 하시네
세상 모든 것 끝나도 주님은 영원하시네
- 사랑합니다 나의 예수님 (Sa-rang-ham-nee-da Na-ui Ye-soo-nim – I Love You, My Jesus)
Writer: 김도현 (Kim Do-hyun)
Scale (Key): Often G Major or A Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
사랑합니다 나의 예수님 사랑합니다 나의 구주님
사랑합니다 나의 주님 사랑합니다 나의 하나님
사랑합니다 나의 왕 나의 목자 나의 친구
사랑합니다 나의 모든 것 사랑합니다 주님
(Chorus)
나의 모든 삶을 주님께 드려요
나의 모든 뜻을 주님께 맡겨요
나의 모든 꿈을 주님께 드려요
나의 모든 소망을 주님께 맡겨요
나의 힘 나의 방패 나의 소망
나의 빛 나의 기쁨 나의 생명
나의 위로 나의 평화 나의 사랑
나의 모든 것 되시는 주님
- 내 마음에 주를 향한 (Nae Ma-eum-e Joo-reul Hyang-han – In My Heart Towards the Lord)
Writer: 강명식 (Kang Myung-shik)
Scale (Key): Often C Major or D Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
내 마음에 주를 향한 사랑이 넘치네
내 마음에 주를 향한 찬양이 넘치네
내 마음에 주를 향한 기쁨이 넘치네
내 마음에 주를 향한 감사가 넘치네
(Chorus)
주님 사랑해요 주님 찬양해요
주님 경배해요 나의 주님
주님 사랑해요 주님 찬양해요
주님 경배해요 나의 주님
나의 모든 삶 속에서 주님을 찬양하리
나의 모든 숨결 속에서 주님을 예배하리
나의 모든 생각 속에서 주님을 기억하리
영원히 주님을 찬양하리
- 예수 사랑하심은 (Ye-soo Sa-rang-ha-shim-eun – Jesus Loves Me)
Writer: Anna B. Warner (lyrics), William B. Bradbury (music) – Traditional Korean Translation
Scale (Key): Often G Major or A Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
예수 사랑하심은 거룩하신 말일세
우리들은 약하나 예수 권능 많도다
날 사랑하심 날 사랑하심
날 사랑하심 성경에 써 있네
(Chorus)
날 사랑하심 날 사랑하심
날 사랑하심 성경에 써 있네
예수 내 죄 위하여 십자가를 지셨네
보혈 흘려 죽으사 구원하셨네
날 사랑하심 날 사랑하심
날 사랑하심 성경에 써 있네
하늘 가는 길 요단강 건너가
천국문에 이르러 영원히 살리
날 사랑하심 날 사랑하심
날 사랑하심 성경에 써 있네
- 주님의 시간에 (Joo-nim-eui Shi-gan-e – In His Time)
Writer: Diane Ball
Scale (Key): Often D Major or E Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
주님의 시간에 주님의 뜻대로
아름답게 피어날 그 날을 믿으며
기다려요 주님 손을 잡고 걸어가리
주님의 시간에 모든 것이 아름다워
(Chorus)
주님 주시는 평화 내 마음을 채우네
주님 주시는 사랑 내 영혼을 감싸네
주님 주시는 기쁨 내 삶을 변화시키네
주님 주시는 힘으로 내가 살아가리라
주님 주시는 지혜로 내가 살아가리
주님 주시는 능력으로 내가 살아가리
주님 주시는 소망으로 내가 살아가리
주님 주시는 사랑으로 내가 살아가리
- 예수님 찬양 (Ye-soo-nim Chan-yang – Praise Jesus)
Writer: Anonymous/Traditional (Common children’s praise song)
Scale (Key): Often C Major or G Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
예수님 찬양 예수님 찬양
예수님 예수님 예수님 찬양
예수님 예수님 예수님 찬양
영원히 예수님 찬양
(Chorus)
할렐루야 할렐루야 할렐루야
할렐루야 예수님 찬양
할렐루야 할렐루야 할렐루야
할렐루야 예수님 찬양
내 마음 다해 내 힘 다해
내 영혼 다해 예수님 찬양
내 모든 것 다해 예수님 찬양
영원히 예수님 찬양
- 모든 상황 속에서 (Mo-deun Sa-hwang Sok-eh-seo – In All Circumstances)
Writer: 신상우 (Shin Sang-woo)
Scale (Key): Often D Major or E Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
모든 상황 속에서 주님 찬양합니다
모든 시간 속에서 주님 감사합니다
모든 슬픔 속에서 주님 위로합니다
모든 기쁨 속에서 주님 경배합니다
(Chorus)
나의 힘이 되신 주님
나의 반석이 되신 주님
나의 소망이 되신 주님
찬양합니다 주님
주님은 좋으신 분 주님은 선하신 분
주님은 신실하신 분 나를 사랑하시네
주님은 좋으신 분 주님은 선하신 분
주님은 신실하신 분 나를 인도하시네
- 보혈을 지나 (Bo-hyul-eul Ji-na – Through the Blood)
Writer: Traditional Hymn / Sung in many Korean churches
Scale (Key): Often G Major or A Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
보혈을 지나 하나님 품으로
보혈을 지나 하나님 품으로
나아가네 나아가네
주님의 보혈을 지나
(Chorus)
주의 보혈 능력있도다
주의 보혈 권세있도다
주의 보혈 능력있도다
주의 보혈 권세있도다
죄악을 씻는 보혈
나를 정결케 하는 보혈
나를 자유케 하는 보혈
나를 구원하는 보혈
- 부흥 (Boo-heung – Revival)
Writer: 고형원 (Ko Hyung-won)
Scale (Key): Often C Major or D Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
이 땅의 황무함을 보소서 하늘의 문을 여소서
마른 뼈들이 살아나듯 영혼들을 깨우소서
부흥 부흥 이 땅에 부흥
주의 영광 나타내소서
(Chorus)
주의 영광 임하소서 이 땅을 변화시키소서
주의 능력 나타내소서 영혼들을 구원하소서
주의 사랑 넘쳐나게 하소서 이 땅을 치유하소서
주의 이름 높여지게 하소서 이 땅을 회복시키소서
우리의 눈물을 보소서 우리의 기도를 들으소서
이 땅을 긍휼히 여기소서 영혼들을 불쌍히 여기소서
- 예수는 나의 힘이요 (Ye-soo-neun Na-ui Him-ee-yo – Jesus is My Strength)
Writer: Traditional (often sung in hymnals and churches)
Scale (Key): Often F Major or G Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
예수는 나의 힘이요 예수는 나의 생명
예수는 나의 기쁨이요 예수는 나의 소망
예수는 나의 구원이요 예수는 나의 평화
예수는 나의 모든 것 예수는 나의 주님
(Chorus)
오 주님 오 주님 사랑해요 주님
나의 모든 삶을 주님께 드려요
오 주님 오 주님 감사합니다 주님
나의 모든 삶을 주님께 맡겨요
나의 가는 길을 주님 인도하시네
나의 발걸음을 주님 인도하시네
나의 모든 삶 속에서 주님 함께 하시네
나의 모든 순간 속에서 주님 함께 하시네
- 참 좋으신 주님 (Cham Jo-eun-shin Joo-nim – Truly Good Lord)
Writer: 송정미 (Song Jung-mi) or Traditional
Scale (Key): Often D Major or E Major.
Rhythm (Meter): 4/4
Full Lyrics:
참 좋으신 주님 참 좋으신 주님
나의 모든 삶을 사랑하시는 주님
참 좋으신 주님 참 좋으신 주님
나의 모든 길을 인도하시는 주님
(Chorus)
사랑합니다 나의 예수님 사랑합니다 나의 구주님
사랑합니다 나의 주님 사랑합니다 나의 하나님
사랑합니다 나의 왕 나의 목자 나의 친구
사랑합니다 나의 모든 것 사랑합니다 주님
나의 눈물 닦아주시고 슬픔 위로하시네
나의 아픔 싸매주시고 상처 고쳐주시네
나의 길을 인도하시고 발걸음 인도하시네
나의 모든 삶 속에서 주님 함께 하시네
